Testez les autres boutons de la télécommande

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Testez les autres boutons de la télécommande

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Appuyez sur la touche de mise sous tension.

Le flux d’air peut également être réglé sur l’appareil. Appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pour parcourir les réglages 1 à 10.

Changez la pile de la télécommande

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande.

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande. Remplacez la pile (type CR 2032).

Cycle de mise sous tension

Avant de suivre les consignes, appuyez sur le bouton d’alimentation en le tenant fermement enfoncé pendant 1 seconde.

Test de mise sous tension

Avant de suivre les consignes, appuyez sur le bouton d’alimentation en le tenant fermement enfoncé pendant 1 seconde.

Redémarrage à froid

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Vérifiez l’appareil

La chaufferette est dotée d’interrupteurs de coupure automatique qui s’activent en cas de température trop basse ou trop élevée. Si le mécanisme de coupure s’enclenche, débranchez la chaufferette et laissez-la refroidir.

Ce problème peut survenir si l’alimentation électrique est coupée alors que l’appareil était en marche (prise débranchée, panne de courant, etc.).

Pour réinitialiser l’appareil, mettez-le hors tension (à l’aide du bouton d’alimentation de la télécommande ou du corps principal), attendez 60 secondes, puis rallumez l’appareil.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Changez la température cible

L’appareil procèdera ainsi fera cela si la température précédemment entrée est inférieure à la température ambiante actuelle et supérieure à 0 °C/32 °F.

Réglez la température cible sur 0 °C/32 °F et relancez l’appareil.

Utilisez les boutons de l’appareil, et non pas la télécommande. Pour utiliser l’appareil comme chauffage, sélectionnez une température supérieure à la température ambiante actuelle.

Si la télécommande est la seule à ne pas fonctionner, veuillez sélectionner La télécommande ne fonctionne pas dans la liste déroulante.

Vérifiez que la télécommande est utilisée correctement

Veuillez vous assurer que la télécommande est orientée dans le bon sens et que la vue sur la base de la machine est dégagée.

Remplacement de la pile de la télécommande.

Veuillez suivre les étapes décrites dans la vidéo.

Testez la télécommande

Exercez une pression sur la télécommande en dessous des boutons et utilisez l’un des boutons de commande.

Testez la caméra

La DEL de la télécommande n’est pas visible pour l'œil humain, seul un appareil photo numérique peut montrer qu’elle fonctionne.

Avec un appareil photo numérique ou un téléphone intelligent, visez la DEL pour voir si un voyant rouge s’allume et est visible sur l’écran.

Remarque : Cette vérification ne peut pas s’effectuer avec les modèles iPhone 5s ou 6.

Déplacez les obstacles

Veuillez réessayer d’utiliser la télécommande avec la machine, en vous assurant qu’il n’y a pas d’obstacles.

Remplacez les piles

Veuillez remplacer la batterie de la télécommande et rappelez si le problème persiste.

Remplacez les piles

Remplacez la batterie de la télécommande et rappelez si le problème persiste.

Remplacez la batterie avec une batterie de type CR 20

Cycle de mise sous tension

Avant de suivre les consignes, appuyez sur le bouton d’alimentation en le tenant fermement enfoncé pendant 1 seconde.

Test de mise sous tension

Avant de suivre les consignes, appuyez sur le bouton d’alimentation en le tenant fermement enfoncé pendant 1 seconde.

Redémarrage à froid

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Testez un bouton sur l’appareil

Appuyez sur l’interrupteur de marche/d’arrêt à l’avant de l’appareil.

Testez les autres boutons de la télécommande

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Testez les autres boutons de la télécommande

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Vérifiez la batterie

Dévissez le compartiment des piles de la télécommande.

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande. Remplacez la pile (type CR 2032).

Redémarrage à froid

Débranchez l’appareil pendant 10 secondes.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Pas de courant

Vérifiez que l’électricité de la maison n’a pas été coupée.

Vérifiez que la prise et le cordon d’alimentation ne sont pas endommagés.

Essayez la machine en la branchant dans une autre prise.

Testez le bouton d’alimentation sur la télécommande.

Assurez-vous d’appuyer sur le bouton approprié de la télécommande pour allumer/éteindre l’appareil.

Testez les autres boutons de la télécommande

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Testez les autres boutons de la télécommande

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Vérifiez la batterie

Dévissez le compartiment des piles de la télécommande.

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande. Remplacez la pile (type CR 2032).

Essuyez l’appareil

Les parties suivantes doivent être vérifiées et nettoyées pour maintenir le bon fonctionnement de l’appareil.

Anneau amplificateur – Nettoyez-le avec un chiffon sec ou humide.

Corps principal – Nettoyez-le avec un chiffon sec.

Grille – Nettoyez-la avec un chiffon sec ou une brosse douce.

AVERTISSEMENT : N’utilisez aucun produit à polir ou détergent sur aucune partie de l’appareil.

L’appareil fonctionne normalement

C’est complètement normal.

La machine fonctionne très lentement en mode veille afin de maintenir un écoulement d’air sur le thermostat de manière à ce qu’il puisse réguler en permanence la température de l’air.

C’est une caractéristique du produit qui ne peut pas être éliminée avec un échange ou une réparation dans nos ateliers.

Il n’y a pas de problème de sécurité.

Si le bruit est gênant, débranchez l’appareil et il cessera, ou déplacez l’appareil dans une pièce où le bruit sera moins audible.

Nettoyage requis

Les parties suivantes doivent être vérifiées et nettoyées pour maintenir le bon fonctionnement de l’appareil.

Anneau amplificateur – Nettoyez-le avec un chiffon sec ou humide.

Corps principal – Nettoyez-le avec un chiffon sec.

Grille – Nettoyez-la avec un chiffon sec ou une brosse douce.

Remplacement de la pile de la télécommande.

Veuillez suivre les étapes décrites dans la vidéo.

Comment remplacer la pile de la télécommande

Dévissez le compartiment des piles de la télécommande.

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande. Remplacez la pile (type CR 2032).

Flux d’air

Pour modifier la vitesse du flux d’air, appuyez sur le bouton de contrôle du flux d’air.

L’écran numérique indiquera la nouvelle vitesse; au bout de 3 secondes, il reviendra à la température cible.

Mode de chauffage diffus

Appuyez sur la touche grand-angle pour passer du chauffage personnel au chauffage de la pièce entière.

Maintenez soigneusement la base et le corps principal. Inclinez l’amplificateur vers l’avant ou l’arrière de façon à obtenir l’angle de flux d’air requis.

Les modes de chauffage et de rafraîchissement fonctionnent de cette manière.

Mode de chauffage personnalisé

Appuyez sur le bouton d’angle aigu pour passer d’un flux diffusé dans toute la pièce à un flux concentré sur vous.

Les modes de chauffage et de rafraîchissement fonctionnent de cette manière.

Assemblage de l’appareil

Abaissez le corps principal sur la base, en alignant les flèches.

Tournez la base dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle s’enclenche en émettant un clic.

La télécommande se fixe magnétiquement au sommet de l’anneau amplificateur.

Démarrage

Veuillez suivre les étapes décrites dans la vidéo.

Utilisation de la télécommande

Dirigez la télécommande vers la base de l’appareil.

Boutons de la télécommande

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Boutons de la télécommande

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Emplacement du numéro de série

Vous trouverez le numéro de série sur la base de l’appareil.

Utilisation du minuteur de mise en veille

Pour régler la minuterie de mise en veille automatique, maintenez enfoncé le bouton de cette fonction pour sélectionner l’heure souhaitée.

Lorsque le temps est écoulé, l’appareil passe en mode de veille.

Pour annuler, réduisez le délai jusqu’à ce que deux tirets apparaissent.

Ouvrez le PDF pour consulter le mode d’emploi.

Testez le bouton de flux d’air sur la télécommande

Assurez-vous d’appuyer sur le bouton approprié de la télécommande pour régler le débit d’air.

Testez les autres boutons de la télécommande

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Testez les autres boutons de la télécommande

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Changez la pile de la télécommande

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande.

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande. Remplacez la pile (type CR 2032).

Test du papier

Le ventilateur produit un flux d’air puissant et régulier lorsqu’il est mis en marche. Le flux d’air doit être suffisamment puissant pour soulever une feuille de papier journal au-delà de 45 degrés.

Tenez une feuille de papier journal à environ 2 mètres (6 pi 6 po) du produit, en mettant le bouton de contrôle du flux d’air au maximum.

Vérifiez et nettoyez l’appareil

Veuillez suivre les instructions étape par étape présentées dans la vidéo.

Trouvez plutôt la version texte du guide étape par étape, sous « Est-ce que le problème est réglé?

Vérifiez et nettoyez l’appareil

Anneau amplificateur – Nettoyez-le avec un chiffon sec ou humide.

Grille – Nettoyez-la avec un chiffon sec ou une brosse douce.

Refaites le test avec le papier.

Les parties suivantes doivent être vérifiées et nettoyées pour maintenir le bon fonctionnement de l’appareil.

Anneau amplificateur – Nettoyez-le avec un chiffon sec ou humide.

Corps principal – Nettoyez-le avec un chiffon sec.

Grille – Nettoyez-la avec un chiffon sec ou une brosse douce.

AVERTISSEMENT : N’utilisez aucun produit à polir ou détergent sur aucune partie de l’appareil.

Faites fonctionner la chaufferette au réglage de température le plus élevé

Les éléments chauffants s’allument un à la fois. Cela est normal et il faudra en tenir compte lorsque vous allumez l’appareil pour la première fois.

Faites fonctionner la chaufferette pendant 1 minute en la réglant sur la température la plus élevée.

Éteignez la machine

Veuillez éteindre la machine et la rallumer.

Activation du mode de climatisation

Contrairement aux modèles AM04 / AM05, le modèle AM09 n’a pas besoin d’être réglé à 0°C pour activer le mode de climatisation.

Allumez la machine.

Pour éteindre la chaufferette et utiliser le mode de climatisation de l’air, appuyez sur le bouton de commande du thermostat BLEU. Le bouton de mise sous tension situé sur la partie principale passe du rouge au bleu.

Modifiez la vitesse du flux d’air à l’aide de la commande connexe.

N. B. : le réglage de la vitesse du ventilateur est compris entre 1 et 10.

Réessayez l’appareil à 37 °C/99 °F

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Réessayez l’appareil à 37 °C/99 °F

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Le bouton d’alimentation passe au rouge pour le mode chauffage.

À chaque fois que le mode de chauffage est sélectionné, la machine effectue un court cycle d’étalonnage, pendant lequel le débit d’air est automatiquement contrôlé. Une fois le cycle d’étalonnage terminé, la machine revient à la vitesse de débit d’air sélectionnée.

Testez l’oscillation

Avant de mettre l’appareil en marche, assurez-vous que le ventilateur est positionné de manière à ne pas obstruer le flux d’air ou l’oscillation.

Plage d’oscillation

La machine doit osciller à 70 degrés, d’un côté à l’autre.

Test de mise sous tension

Avant de suivre les consignes, appuyez sur le bouton d’alimentation en le tenant fermement enfoncé pendant 1 seconde.

Redémarrage à froid

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Vérification de l’oscillation

L’AM09 a une action d’oscillation régulière par simple pression.

Lorsque la machine est en mode d’oscillation, elle cesse temporairement d’osciller lorsqu’un bouton de commande est activé.

Si l’oscillation ne fonctionne pas, effectuez les vérifications suivantes :

Vérifiez que les pieds sont correctement fixés

Vérifiez que les six pieds à la base du corps principal sont présents et propres.

Si la chaufferette est placée sur une surface à faible frottement (surface très polie ou huileuse, par exemple), le corps principal risque de glisser.

Testez les autres boutons de la télécommande

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Testez les autres boutons de la télécommande

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Changez la pile de la télécommande

Dévissez le compartiment des piles de la télécommande.

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande. Remplacez la pile (type CR 2032).

Vitesse d’oscillation

La machine doit mettre environ 4 secondes à osciller d’un côté à l’autre.

Testez le bouton d’oscillation sur la télécommande.

Assurez-vous d’appuyer sur le bouton approprié de la télécommande pour régler le débit d’oscillation.

Testez les autres boutons de la télécommande

1) Marche/Arrêt 2) Mode de rafraîchissement 3) Vitesse du flux d’air 4) Contrôle du chauffage 5) Mise en veille automatique 6) Oscillation 7) Mode concentré 8) Mode de diffusion

Testez les autres boutons de la télécommande

1) On /Off 2) Mode de refroidissement / chauffage 3) Vitesse de flux d’air 4) Contrôle de la température 5) Minuterie de sommeil 6) Oscillation 7) Mode focalisé 8) Mode diffusé

Explication sur la température cible

La température réglée sur l’appareil est la température cible de la pièce, et non pas la température du ventilateur.

La température du ventilateur en mode de chauffage ne changera pas.

Flux d’air réduit

Lorsque le mode chauffage est activé, la machine utilise plus d'énergie pour chauffer et faire circuler l'air en même temps. En faisant cela, la machine veille intelligement à ne pas drainer plus d'énergie que nécessaire pour eviter toute surcharge de votre circuit électrique.

L'appareil priorisera le chauffage de l'air, vous pourrez alors trouver que la circulation de l'air se trouve réduite en mode chauffage.

Test du papier

Le ventilateur produit un flux d’air puissant et régulier lorsqu’il est mis en marche. Le flux d’air doit être suffisamment puissant pour soulever une feuille de papier journal au-delà de 45 degrés.

Tenez une feuille de papier journal à environ 2 mètres (6 pi 6 po) du produit, en mettant le bouton de contrôle du flux d’air au maximum.

Vérifiez les autres boutons de la télécommande

Marche/Arrêt.

Mode de climatisation de l’air

Bouton de commande du débit d’air

Bouton de commande de la température

Fonction de minuteur de mise en veille

Oscillation activée/désactivée.

Mode de chauffage personnel

Mode de chauffage diffus

Remplacement de la batterie

Dévissez le compartiment des piles de la télécommande.

Remplacez la batterie

Dévissez le compartiment des piles de la télécommande.

Desserrez la base et retirez-la de la télécommande. Remplacez la pile (type CR 2032).

Télécommande de remplacement requise

Ce problème pourra être résolu en commandant une télécommande de remplacement.

Essuyez l’appareil

Les parties suivantes doivent être vérifiées et nettoyées pour maintenir le bon fonctionnement de l’appareil.

Anneau amplificateur – Nettoyez-le avec un chiffon sec ou humide.

Corps principal – Nettoyez-le avec un chiffon sec.

Grille – Nettoyez-la avec un chiffon sec ou une brosse douce.

Redémarrage à froid

Débranchez l’appareil pendant 10 secondes.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Réinitialisez l’appareil

L’affichage présente un code de défaillance et la DEL autour du bouton de mise sous tension est rouge et clignote.

Les boutons de commande de l’oscillation, du débit d’air et du minuteur sont verrouillés sur la télécommande.

Le bouton de mise sous tension sur la télécommande et sur la partie principale fonctionne toujours.

Pour réinitialiser l’appareil, mettez-le hors tension (à l’aide du bouton d’alimentation de la télécommande ou du corps principal), attendez 60 secondes, puis rallumez l’appareil.

Le code de panne doit normalement disparaître.

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Le code d’erreur doit normalement disparaître.

Réinitialisez l’appareil

L’affichage présente un code de défaillance et la DEL autour du bouton de mise sous tension est rouge et clignote.

Les boutons de commande de l’oscillation, du débit d’air et du minuteur sont verrouillés sur la télécommande.

Le bouton de mise sous tension sur la télécommande et sur la partie principale fonctionne toujours.

Pour réinitialiser l’appareil, éteignez-le (en utilisant le bouton de mise sous tension situé sur la télécommande ou sur la partie principale), patientez 60 secondes, puis rallumez-le.

Le code de défaillance devrait avoir disparu.

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Le code d’erreur doit normalement disparaître.

Réinitialisez l’appareil

L’affichage présente un code de défaillance et la DEL autour du bouton de mise sous tension est rouge et clignote.

Les boutons de commande de l’oscillation, du débit d’air et du minuteur sont verrouillés sur la télécommande.

Le bouton de mise sous tension sur la télécommande et sur la partie principale fonctionne toujours.

Pour réinitialiser l’appareil, éteignez-le (en utilisant le bouton de mise sous tension situé sur la télécommande ou sur la partie principale), patientez 60 secondes, puis rallumez-le.

Le code de défaillance devrait avoir disparu.

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Le code d’erreur doit normalement disparaître.

Réinitialisez l’appareil

L’affichage présente un code de défaillance et la DEL autour du bouton de mise sous tension est rouge et clignote.

Les boutons de commande de l’oscillation, du débit d’air et du minuteur sont verrouillés sur la télécommande.

Le bouton de mise sous tension sur la télécommande et sur la partie principale fonctionne toujours.

Pour réinitialiser l’appareil, éteignez-le (en utilisant le bouton de mise sous tension situé sur la télécommande ou sur la partie principale), patientez 60 secondes, puis rallumez-le.

Le code de défaillance devrait avoir disparu.

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Le code d’erreur doit normalement disparaître.

Réinitialisez l’appareil

L’affichage présente un code de défaillance et la DEL autour du bouton de mise sous tension est rouge et clignote.

Les boutons de commande de l’oscillation, du débit d’air et du minuteur sont verrouillés sur la télécommande.

Le bouton de mise sous tension sur la télécommande et sur la partie principale fonctionne toujours.

Pour réinitialiser l’appareil, éteignez-le (en utilisant le bouton de mise sous tension situé sur la télécommande ou sur la partie principale), patientez 60 secondes, puis rallumez-le.

Le code de défaillance devrait avoir disparu.

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Le code d’erreur doit normalement disparaître.

Redémarrage à froid

Débranchez l’appareil pendant 10 secondes.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Cycle de mise sous tension

Avant de suivre les consignes, appuyez sur le bouton d’alimentation en le tenant fermement enfoncé pendant 1 seconde.

Test de mise sous tension

Avant de suivre les consignes, appuyez sur le bouton d’alimentation en le tenant fermement enfoncé pendant 1 seconde.

Redémarrage à froid

Si le cycle de mise en marche ne fonctionne pas, essayez un redémarrage à froid.

Éteignez l’appareil et débranchez-le pendant 30 secondes, puis rallumez-le.

Rebranchez l’appareil et testez-le à nouveau.

Comment incliner l’appareil

Placez l’appareil sur une surface plane et stable.

Inclinez légèrement l’anneau amplificateur vers l’avant.

L’anneau doit rester dans la position dans laquelle il a été laissé.