Commencer
Si vous ne l’avez pas encore fait, regardez notre vidéo de démarrage rapide et enregistrez votre appareil dans le volet Commencer.
Visionner la vidéo de démarrage rapide
Notre vidéo vous montre comment assembler et configurer l’aspirateur afin qu’il soit prêt à être utilisé.
Charger complètement avant la première utilisation
Il est important de charger la batterie complètement avant la première utilisation de l’aspirateur. Ceci permet à algorithme du système de contrôle de la batterie de calculer de manière plus précise l’autonomie restante.
Avez-vous besoin d’aide?
Si vous souhaitez obtenir des conseils sur votre appareil, vous pouvez parler avec un expert de Dyson en ligne, par téléphone ou en magasin.
¹Meilleure précision en mode Auto. Fonction de vitesse automatique en mode Auto seulement. Tests basés sur une utilisation domestique selon les données internes de Dyson. Une poussière microscopique, c’est des particules microscopiques de moins de 100 microns.
FAQ sur le graphique de comptage de particules
Comment puis-je savoir si j’ai effectué un nettoyage en profondeur?
Les barres et les nombres dans le graphique de comptage de particules ralentiront pour montrer que moins de débris sont aspirés, ce qui vous indiquera que vous avez réalisé un nettoyage en profondeur.
Pourquoi certaines barres montent-elles plus haut ou plus vite que d’autres?
Le comptage de particules correspond à une mesure scientifique des débris dans le collecteur. Chaque barre représente une taille de particules de poussière. Les barres montent plus vite lorsque plus de débris d’une taille en particulier sont aspirés.
Quelles têtes d’aspirateur et quels accessoires réagissent aux différents niveaux de poussière?
La puissance d’aspiration réactive fonctionne avec toutes les têtes d’aspirateur, y compris les têtes d’aspirateur à laser Dyson Slim Fluffy🅪, à couple élevé et à entraînement direct ainsi que l’accessoire d’élimination des cheveux Dyson.
Pourquoi devrais-je modifier la réactivité du moteur? Et comment dois-je m’y prendre?
En mode Auto, le moteur, qui contrôle la puissance d’aspiration, réagit intelligemment à la quantité de poussière détectée pour assurer automatiquement un nettoyage en profondeur. Plus de poussière, plus de puissance. L’ajustement de la réactivité du moteur dans le menu des réglages a une incidence sur la façon dont l’appareil réagit au niveau de poussière détecté. Si vous mettez l’appareil en mode de réactivité élevée (High), il réagira plus souvent et fournira une puissance d’aspiration plus élevée lorsqu’il détecte une plus petite concentration de poussière. En mode de faible réactivité (Low), la puissance d’aspiration s’adapte moins souvent et seulement en cas de quantités de poussière plus importantes. Pour changer la réactivité du moteur, maintenez enfoncé le bouton de sélection situé sous l’écran ACL afin d’accéder au menu des réglages. Ensuite, appuyez sur le bouton pour faire défiler les options de réglage de la réactivité du moteur. Maintenez enfoncé pour sélectionner, et choisissez ensuite le réglage souhaité.
Le graphique de comptage de particules fonctionne-t-il avec toutes les têtes d’aspirateur ainsi que tous les accessoires?
Oui. Ce graphique fonctionne de façon autonome et peut être utilisé avec toutes les têtes d’aspirateur et tous les accessoires.
Puis-je réinitialiser l’écran pour voir le niveau de poussière dans une autre pièce?
Pour réinitialiser le comptage de particules, vous pouvez recharger l’appareil (le comptage se réinitialisera après 30 minutes) ou retirer la batterie encliquetable pendant 15 secondes avant de la remettre. L’aspirateur peut être purgé de toute poussière résiduelle présente dans la tête d’aspirateur ou le tube-rallonge en activant l’aspiration hors toute surface pendant 10 secondes.
Quelle est la différence entre la technologie Dyson DLS🅪 et le capteur piézo?
La technologique Dyson DLS🅪 (capteur de charge dynamique) détecte les changements de type de plancher en surveillant la résistance opposée à la brosse lors de l’utilisation de la tête d’aspirateur à couple élevé. Quant au capteur piézo, il détecte les changements de niveau de poussière et fonctionne avec toutes les têtes d’aspirateur.
Pourquoi l’aspirateur peut-il filtrer jusqu’à 0,3/0,1 micron, mais ne détecte que les particules de 10 microns?
Bien que nous puissions mesurer des particules aussi petites que 0,1 micron en laboratoire, il n’est pas encore possible d’intégrer cette technologie à un aspirateur. En revanche, nous pouvons filtrer les particules que notre capteur piézo ne détecte pas. Notre filtre HEPA peut retenir 99,97 % des particules d’une taille minimale de 0,1 micron.³
Autres éléments affichés à l’écran ACL
Réglages, alertes et notifications
Pour accéder au menu des réglages, maintenez enfoncé le bouton de sélection. Appuyez sur le bouton pour faire défiler les options et maintenez-le enfoncé pour sélectionner. Tirez la gâchette en tout temps pour commencer à passer l’aspirateur.
Alertes et notifications
Découvrir les modes de puissance
Votre aspirateur a trois modes de puissance, dont chacun est conçu pour des tâches différentes. Changez rapidement de mode de puissance en appuyant sur le bouton de sélection.
-
Le mode Auto/Med
L’équilibre optimal entre puissance et autonomie. Le mode Med s’applique lorsqu’un accessoire non motorisé est fixé à l’aspirateur.
-
Mode Eco
Autonomie maximale pour les nettoyages de longue durée dans toute la maison.
-
Mode Boost (puissance accrue)
Pour les tâches les plus ardues. Conçu pour le nettoyage intensif et rapide de la saleté incrustée.
🛈 Puissance d’aspiration intelligente
Dyson recommande le mode Auto mode pour une expérience optimale. En mode Auto mode, la puissance d’aspiration augmente automatiquement quand une concentration de poussière plus élevée est détectée. Une fois la poussière enlevée, le mode de puissance retourne au niveau normal pour prolonger l’autonomie de la batterie².
² L’optimisation de l’aspiration fonctionne en mode Auto seulement.
FAQ sur les modes de puissance et l’écran ACL
Quelle est la différence entre les modes Auto et Med?
Les deux modes procurent un bon équilibre entre la puissance et l’autonomie. Le mode Auto fonctionne avec toutes les têtes d’aspirateur et l’accessoire d’élimination des cheveux Dyson, et adapte automatiquement la puissance d’aspiration au niveau de poussière détecté. Le mode Med s’affiche à la place du mode Auto lorsqu’un accessoire non motorisé est fixé à l’aspirateur, comme l’accessoire pour espaces restreints.
Comment puis-je modifier la langue d’affichage?
Maintenez enfoncé le bouton pour accéder au menu des réglages. Maintenez la pression sur l’option « Sélectionner la langue » pour voir les langues disponibles. Appuyez sur le bouton pour faire défiler la liste. Une fois la langue souhaitée trouvée, maintenez enfoncé le bouton pour la sélectionner. Si vous sélectionnez la mauvaise langue, relâchez le bouton avant la fin du compte à rebours. Pour confirmer la langue, maintenez le bouton enfoncé jusqu’à la fin du compte à rebours.
L’écran utilise-t-il de l’énergie de la batterie?
L’écran ACL n’utilise que 1,5 W de puissance, ce qui n’aura pas d’incidence notable sur l’autonomie.
Découvrir les têtes d’aspirateur
Il existe quatre différentes têtes d’aspirateur conçues par Dyson pour votre aspirateur Dyson V15 Detect🅪.
-
Tête d’aspirateur à laser
Le spécialiste des planchers durs. Tête d’aspirateur d’une largeur de 25 cm dotée de soies douces en nylon et de filaments en fibre de carbone antistatique qui éliminent la poussière fine des planchers durs et des espaces restreints. Puisqu’elle est plus mince, elle va plus loin sous les meubles.
-
Tête d’aspirateur Digital Motorbar🅪
Aspire avec puissance la poussière et les cheveux sur tous les de planchers. Le peigne anti-enchevêtrement retire automatiquement les cheveux de la brosse. La tête d’aspirateur adapte intelligemment la puissance d’aspiration au type de plancher afin que vous puissiez nettoyer en profondeur les tapis comme les planchers durs, et ce, sans changer de tête d’aspirateur.
-
Tête d’aspirateur à couple élevé avec peigne anti-enchevêtrement
Aspire la poussière et les cheveux avec puissance sur tous les planchers. Le peigne anti-enchevêtrement retire automatiquement les cheveux de la brosse. La tête d’aspirateur adapte intelligemment la puissance d’aspiration au type de plancher afin que vous puissiez nettoyer en profondeur les tapis comme les planchers durs, et ce, sans changer de tête d’aspirateur.
-
Tête d’aspirateur à entraînement direct
Dotée de soies dures en nylon qui pénètrent profondément dans les tapis pour éliminer la saleté incrustée. Le moteur est intégré dans la brosse de la tête d’aspirateur pour un nettoyage puissant de bout en bout sans interruption.
FAQ sur les têtes d’aspirateur
Le laser fonctionne-t-il sur tous les types de planchers? Qu’en est-il pour l’éclairage et la lumière du soleil?
Le laser est optimisé pour fonctionner sur tout plancher lisse, y compris les surfaces blanches et les planchers lamellaires. L’effet du laser est visible dans un éclairage ambiant d’environ 500 lux, soit l’équivalent d’une cuisine bien éclairée. Comme la lumière directe du soleil correspond à une luminosité d’environ 10 000 lux ou plus, il est impossible de la surpasser en matière de brillance.
Pourquoi utiliser un laser vert?
L’œil humain a évolué pour être plus sensible à la lumière verte qu’aux autres couleurs, ce qui aide à accentuer le contraste et à révéler plus de poussière invisible.
Le laser est-il sécuritaire pour les enfants et les animaux?
Oui. Il s’agit d’un laser de classe 1, soit le plus sécuritaire dans toutes les conditions.
Puis-je activer et désactiver le laser?
Oui. Le laser peut être activé ou désactivé au moyen du sélecteur coulissant qui se trouve sur la tête d’aspirateur.
Ai-je besoin d’entretenir le laser pour conserver son rendement?
Vous pouvez essuyer le laser à l’aide d’un chiffon en microfibre.
Le laser est-il hydrofuge?
Non, il n’est pas hydrofuge.
Pourquoi le laser est-il intégré seulement à la tête d’aspirateur à laser Slim Fluffy🅪 pour les planchers durs et non aux têtes d’aspirateur conçues pour les tapis?
C’est une technologie conçue pour les planchers durs. Comme l’effet du laser ne fonctionne pas sur les tapis, il ne servirait à rien dans la tête d’aspirateur à entraînement direct.
La désactivation du laser prolongera-t-elle l’autonomie?
Non. Le laser consomme environ 1 W d’énergie électrique, ce qui est beaucoup trop peu pour avoir une incidence notable sur l’autonomie.
En quoi cette tête d’aspirateur à couple élevé est-elle différente?
Nous avons conçu la tête d’aspirateur à couple élevé de Dyson pour intégrer la technologie anti-enchevêtrement. Bien qu’elle aspire efficacement la poussière et les cheveux, nous avons ajouté un peigne anti-enchevêtrement qui retire automatiquement les cheveux de la brosse.
Comment arrive-t-il à démêler les cheveux?
Le peigne anti-enchevêtrement de la brosse comporte 56 dents en polycarbonate qui empêchent l’enchevêtrement autour des soies. Le peigne reste toujours en contact avec la brosse qui tourne pour s’assurer que les cheveux ne s’enroulent pas et sont aspirés directement dans le collecteur.
À quoi sert le coulisseau sur la tête d’aspirateur à couple élevé Dyson?
Vous pouvez utiliser le coulisseau sur la tête d’aspirateur à couple élevé Dyson pour régler l’aspiration. Glissez-le vers le symbole « + » pour une puissance d’aspiration maximale des saletés incrustées. Et glissez-le vers le symbole « - » pour la saleté légère sur les tapis plus épais et les revêtements de plancher plus délicats, comme le vinyle et le linoléum, ainsi que pour les gros débris sur des revêtements de plancher durables. Laissez-le au milieu pour la poussière et les débris sur les tapis, les moquettes et les planchers durs.
Pourquoi mon aspirateur Dyson V15🅪 Detect ne s’adapte-t-il pas aux différents types de planchers?
Votre appareil s’adapte aux différents types de planchers lorsque vous l’utilisez avec la tête d’aspirateur à couple élevé, en mode Auto seulement.
-
-
Nettoyage 3 en 1 puissant
En un clic, votre aspirateur se transforme en outil de nettoyage de matelas. Il peut également être utilisé comme aspirateur portatif, doté d’un assortiment d’accessoires pour nettoyer des endroits difficiles d’accès dans toute la maison.
Accessoires de conception Dyson
Nos accessoires augmentent la polyvalence. Chacun peut se fixer au tube-rallonge pour un nettoyage en hauteur ou directement à l’appareil pour un nettoyage en mode portatif.
-
Nouvel accessoire d’élimination des cheveux
Ramasse les cheveux longs et les poils d’animaux, rapidement. La brosse conique anti-enchevêtrement envoie les cheveux dans le collecteur. Nettoyage des petits espaces avec moteur.
-
Nouveau tube lumineux pour espaces restreints
L’accessoire pour espaces restreints à éclairage à DEL vous permet d’atteindre les endroits sombres et difficiles d’accès et de voir où vous nettoyez.
-
Accessoire pour nettoyer sous les meubles
Se plie pour nettoyer confortablement les endroits bas. Conçu pour nettoyer plus loin sous les meubles en ajustant le tube-rallonge jusqu’à un angle de 90°.
-
Accessoire intégré pour l’époussetage et les espaces restreints
Le tube-rallonge se détache en un clic pour révéler un accessoire pour espaces restreints prêt à l’utilisation, avec une brosse facultative, rangé à l’intérieur pour un nettoyage immédiat.
-
Accessoire pour espaces restreints
Conçu pour un nettoyage précis des rebords moins accessibles et des endroits étroits difficiles à atteindre.
-
Accessoire flexible pour espaces restreints
S’allonge et se plie pour atteindre les endroits difficiles d’accès où la poussière se dépose dans la maison et la voiture.
-
Accessoire combiné
Deux accessoires en un – embout large et brosse – pour passer rapidement des tâches de nettoyage à celles d’époussetage dans la maison et la voiture.
-
Brosse douce à épousseter
Pour un époussetage à l’aspirateur des écrans et autres surfaces. Les soies douces soulèvent la poussière des surfaces délicates.
-
Accessoire pour matelas
Élimine la poussière, la saleté et les allergènes sur les matelas, les futons et les meubles rembourrés.
-
Brosse pour éliminer la saleté incrustée
Les soies dures en nylon délogent la saleté incrustée des tapis épais, des lieux de passage intense et de l’intérieur des véhicules.
-
Adaptateur pour nettoyer les endroits en hauteur
Se plie et se bloque à différents angles. S’insère dans les accessoires compatibles pour un nettoyage efficace des endroits en hauteur difficiles à atteindre de votre domicile.
-
Tube-rallonge
Ajoute une flexibilité à tous les accessoires en offrant une portée supplémentaire allant jusqu’à 61 cm, pour le nettoyage des endroits en hauteur difficiles à atteindre de votre domicile.
-
Adaptateur à retrait rapide
Fixe les accessoires à fixation universelle Dyson à nos appareils plus récents à l’aide de taquets à déclenchement rapide.
-
Comment installer votre station d’accueil murale
Vous pouvez utiliser la station d’accueil murale pour y ranger votre aspirateur afin qu’il soit toujours à portée de main et prêt à être utilisé. Découvrez comment.
-
Tirer le maximum de votre batterie
Charger la batterie
Vous pouvez recharger la batterie dans l’appareil ou hors de l’appareil, et dans ou hors de la station d’accueil murale.
Changer la batterie
Si vous disposez d’une batterie supplémentaire, vous pouvez augmenter l’autonomie jusqu’à 120 minutes en mode Eco. Pour remplacer rapidement la batterie, appuyez sur le bouton rouge de dégagement de la batterie et retirez la batterie de l’appareil. La batterie de rechange s’enclenche en place.
FAQ sur la batterie
Combien de temps prend la charge complète de la batterie?
Une charge complète nécessite environ 4,5 heures.
Comment puis-je savoir que la charge est faible?
L’autonomie restante s’affiche à l’écran ACL, et votre appareil clignotera trois fois pour vous avertir quand la batterie s’affaiblit.
Puis-je charger les batteries dans l’appareil et hors de l’appareil?
Oui, vous pouvez charger les batteries remplaçables dans l’appareil ou hors de l’appareil, dans la station d’accueil ou hors de la station.
Dois-je charger mon aspirateur après chaque utilisation?
Nous vous recommandons de charger l’appareil après chaque nettoyage pour maximiser son autonomie.
Entretenir votre appareil
Comment nettoyer l’aspirateur
Le nettoyage enlève la poussière accumulée et contribue à optimiser le rendement. Vous pouvez laver le filtre et la brosse de la tête d’aspirateur à laser Dyson Slim Fluffy🅪, et essuyer le collecteur et les accessoires.
Pourquoi il est important de nettoyer le filtre régulièrement
Le filtre retient la poussière microscopique qui peut s’accumuler et nuire au rendement. Aidez à maintenir la puissance d’aspiration en lavant le filtre au moins une fois par mois, ou plus souvent en cas d’utilisation fréquente.
Comment nettoyer votre filtre
-
1. Retirez le filtre Dyson
Retirez le filtre en dévissant le postfiltre du moteur de l’appareil.
-
2. Enlevez le surplus de poussière
Tapotez délicatement le filtre sur le côté de l’évier ou dans le collecteur pour enlever l’excès de poussière et de débris.
-
3. Rincez le filtre
Lavez le filtre à l’eau tiède du robinet, en le frottant doucement avec les mains. N’utilisez pas de détergents.
-
4. Secouez-le vigoureusement
Remplissez le filtre avec de l’eau tiède du robinet. Couvrez les extrémités ouvertes avec les mains et secouez vigoureusement pour enlever la saleté. Il est important de ne pas agiter le matériau du filtre, c’est-à-dire les éléments plissés. Répétez jusqu’à ce que l’eau soit claire, et secouez ensuite vigoureusement le filtre pour éliminer l’eau restante.
-
5. Laissez sécher pendant au moins 24 heures
Après le lavage du filtre, laissez-le sécher pendant au moins 24 heures dans un endroit bien ventilé, comme à côté d’une fenêtre ouverte. Lors du séchage, placez l’extrémité plus large du filtre sur la surface. Le filtre doit être entièrement sec avant que vous le remettiez dans l’appareil, car un filtre humide pourrait endommager le moteur. Ne mettez pas le filtre dans la sécheuse, le four, le four à micro-ondes ou à proximité d’une flamme nue pour le sécher.
Ne surchargez pas le collecteur
Une surcharge du collecteur peut diminuer la puissance d’aspiration et réduire l’exactitude du comptage de particules. Pour maintenir la puissance d’aspiration, videz le collecteur dès que les débris atteignent la marque MAX.
Retirer les obstructions
L’écran ACL vous avertira en cas d’obstruction dans les conduits d’air de l’appareil. L’animation à l’écran vous indique quel conduit d’air vous devez vérifier.
Laver la brosse de la tête d’aspirateur à laser Dyson Slim Fluffy🅪
Vous pouvez laver la brosse de la tête d’aspirateur à laser Slim Fluffy🅪 dans l’eau tiède.
Entretenir la tête d’aspirateur à couple élevé
La tête d’aspirateur à couple élevé avec peigne anti-enchevêtrement peut être essuyée avec un chiffon humide et non pelucheux.
FAQ sur l’entretien
Comment puis-je savoir que mon aspirateur présente une obstruction?
Votre appareil vibrera sept fois pour vous avertir d’une obstruction. L’animation à l’écran ACL vous indiquera comment l’enlever.
À quelle fréquence devrais-je laver le filtre?
L’écran ACL vous indiquera quand il sera temps de laver le filtre. Le nettoyage peut avoir lieu environ une fois par mois, mais plus souvent si vous utilisez votre appareil fréquemment. Après avoir nettoyé le filtre, laissez-le toujours sécher pendant au moins 24 heures. Assurez-vous qu’il est complètement sec avant de le replacer dans l’appareil. Nous vous recommandons de suivre les instructions de nettoyage et de laver le filtre à la main. Il ne convient pas à un lavage au lave-vaisselle.
Cet aspirateur se connecte-t-il à l’application Dyson Link?
Votre appareil fonctionne de manière autonome et ne se connecte pas à l’application Dyson Link à l’heure actuelle.
Apprenez-en plus dans les médias sociaux
Faites part de votre expérience Dyson à l’aide des mots-clics #DysonHome et #DysonCordless et découvrez notre communauté mondiale. Explorez les guides vidéos, les conseils d’expert et la toute dernière technologie avant-gardiste de Dyson.
Dans la boutique de démonstration Dyson
Nos experts Dyson sont à votre disposition dans la boutique Dyson Demo et en ligne pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre aspirateur Dyson V15 Detect🅪.
La garantie Dyson
³ Essais effectués à l’orifice d’admission d’air conformément à la norme ASTM F558, avec charge de poussière. Filtration testée conformément à la méthode d’essai ASTM F3150, au mode Boost (puissance accrue).